ぱんたろうのおもしろアイテム

魔法使いの弟子に関する質問

Q.この期に及んで原発擁護幸せなひとだと思います。
怖いから現実を直視できないのでしょうか。
わずか六十数年前、日本は負けるはずがないと信じていた国民と同じです。
★１０日くらい前、FM東京で小出裕章さんが『今は、４号機のプールが壊れて使用済み核燃料が放り出されないことを祈るばかりです。
』と言っていました。
プールが壊れたら広島型原爆の4、000発、四千発分の放射能が大気中に放出されるそうです。
二日前に次のサイトを教えてくれた方がいました。
小出さんの話を裏付ける内容でした。
ドイツの放送局が取材できるのになんで日本のメディアは取材しないのでしょうか。
http://kiikochan.blog136.fc2.com/blog-category-17.html
★なんでこんな代物を、自分たちの金儲けや研究＝趣味で作ってしまったのか。
ゲーテの『魔法使いの弟子』という詩があります。
この詩では救いようのない状況で老師＝神が現れ混乱を収めます。
東京電力福島第一原子力発電所に神は現れるでしょうか。

A.原発事故が発生した後、安全神話を説いていた学者や推進関係者達は異口同音に「想定外」。
これまで大丈夫と言っていた原発が爆発したにも関わらず再び「今度は大丈夫」と言って再稼働させようとしている。
一体なにを根拠に大丈夫と言うのだろうか。
想定外の事が起きることは今回の事故で証明された筈である。
原発関係者の中には、まるで他人事のように「人間は失敗を繰り返しながら技術を高めていくんだから」とうそぶく者もいる。
しかし原発事故の代償は余りにも大き過ぎる。

Q.2010年の映画「魔法使いの弟子」を観ました。
バルサザールとか、ホルヴァートとかモルガナとかいました。
そこで、Microsoft Wordを使って英語で文章をうっていたのですが、バルサザールを英語で書いた Balthazar とか、ホルヴァートの Horvath とか、モルガナの Morgana とか、 マーリンの Merlin とかが、スペルチェックに引っかからず、わざとBalthazarをBaltthazarとか間違えてうって、スペルチェックをしたら Balthazar と候補が出たのです。
バルサザール、ホルヴァート、モルガナ、マーリンは、魔法使いの一般名詞的に使われているのですか? ヴェロニカは人名としてありますから別にして……。
知っている方、解答よろしくです。

A.ん～と、私も詳しいわけではないのですが、「魔法使いの一般名詞」というわけではないが、それらの名前には「元ネタ」があるという点が、ご疑問におけるポイントではないかと考えます。
まず「バルサザール」ですが、これは「魔法使い」というわけでもないのですけど、新約聖書に、「イエスが誕生したとき、彼のもとを訪れた」という「東方の三博士」ってのが登場するんですが、この「三博士」の内の一人が「バルタザール」という名前なんですね（↓↓↓）http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E3%81%AE%E4%B8%89%E5%8D%9A%E5%A3%ABこの
「バルタザール」、綴りは「Baltazar」だそうですから、ここから、『魔法使いの弟子』の「バルサザール」ってのは、単に「読み（発音）の問題」ではないかと思われるわけです。
（なお、余談になりますが、前述の「東方の三博士」において、「博士」を意味する「マギ」という言葉は、今日の「マジック」等の語源とされており、ゆえに、「魔法使い」と全くの無縁というわけでもありません。
）次に、「ホルヴァート」ですが、これは、当方の浅薄な知識では、ちょっと元ネタを思いつきませんでしたので、パス(^_^;)「モルガナ」は、「アーサー王伝説」に登場する、「モルガン・ル・フェ」という女性の名が、元ネタと思われます（↓↓↓）http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A4モルガンは魔術に長けていたとされ
（いわゆる「魔法使い」と解釈してよい）、名前の綴りも「Morgan」ですから、「モルガナ」は、ここから派生した名前と考えられるわけです。
「マーリン」も、モルガンと同様。
こちらもまた、「アーサー王伝説」に登場する人物です。
名前は、モロにそのまんま「マーリン」ですし、おまけに「魔法使い」としても、有名な（？
）名前ですから、映画の方は、ここから名前を拝借したと考えて、まず間違いないと思います。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%83%B3・・・そういうわけで
、ご疑問にある名前の大半は、「聖書」や、「有名な伝説」に登場する名前が基になっているわけですから、「辞書で、候補が出る」というのも、おかしくはないという気がします。
以上、一素人の私見に過ぎませんが、とりあえずご参考？
まで(*^_^*)